🌟 지명 수배 (指名手配)

1. 범죄자가 어디에 있는지 알 수 없을 때, 전국이나 일정 지역에 범죄자의 이름과 사진을 내붙이고 잡도록 하는 일.

1. หมายจับ: งานที่แปะติดรูปและชื่อของผู้กระทำผิดไปทั่วประเทศหรือในพื้นที่ที่กำหนดแล้วให้จับ เมื่อเวลาที่ไม่สามารถรู้ได้ว่าผู้กระทำผิดอยู่ที่ไหน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 긴급 지명 수배.
    An urgent wanted list.
  • Google translate 검찰의 지명 수배.
    Wanted by the prosecution.
  • Google translate 경찰의 지명 수배.
    Wanted by the police.
  • Google translate 지명 수배가 되다.
    Become wanted.
  • Google translate 지명 수배를 내리다.
    Drop the wanted list.
  • Google translate 지명 수배를 받다.
    Receive a wanted name.
  • Google translate 지명 수배를 피하다.
    Avoid a wanted list.
  • Google translate 지명 수배를 하다.
    Seek a person's name.
  • Google translate 경찰은 이 씨의 이름과 사진을 공개하고 긴급 지명 수배를 내렸다.
    Police released lee's name and photo and issued an emergency wanted list.
  • Google translate 일 년 동안 지명 수배를 받아오던 김 씨가 지난 주말에 경찰에 자수했다.
    Kim, who had been wanted for a year, turned himself in to the police last weekend.

지명 수배: putting on the wanted list,しめいてはい【指名手配】,avis de recherche, recherche d'un criminel d'après son signalement,búsqueda del fugitivo,قائمة المطلوبين,нэр цохон эрэн сурвалжлах,sự truy nã,หมายจับ,pencarian tersangka,розыск,通缉,

🗣️ 지명 수배 (指名手配) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบริหารเศรษฐกิจ (273) การขอโทษ (7) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การขอบคุณ (8) ประวัติศาสตร์ (92) กีฬา (88) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การคบหาและการสมรส (19) การนัดหมาย (4) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การท่องเที่ยว (98) การแสดงและการรับชม (8) การบอกเวลา (82) ศิลปะ (76) สถาปัตยกรรม (43) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สุขภาพ (155) ศิลปะ (23)